1987

	Porte sur le Ciel
de Farida Belyazid
35 mm - Couleur - 100 minutes Production : Maroco-Tuniso-Française - Prime Fonds de soutien : 150.000 DH Scénario, dialogues et réalisation : Farida BELYAZID - Image : George BARSKY - Musique : Anouar BRAHAM - Montage : Moufida TLATLI Interprétation : Zakia TAHIRI, Châaïbia ADRAOUI et Eva SAINT-PAUL.

Nadia retourne au Maroc qu’elle a quitté depuis de nombreuses années pour assister son père mourant. La maison de son enfance lui parle. Les tableaux de sa mère (française) morte très jeune, la retiennent. Après avoir vécu dans la société cccidentale qui devait résoudre tous les problèmes de l’Humanité, elle se rend compte avec ce retour, qu’elle est peut-être passée à coté de l’essentiel. Pendant l’enterrement de son père, elle fait la connaissance de Kirana, une femme qui psalmodie le Coran . C’est une révélation. Nadia et Kirana se passionnent pour le projet d’ouverture d’une zaouia : un lieu d’accueil pour les écorchés de la vie.
Auteur de plusieurs scénarios, dont celui du beau film "Poupée de Roseaux" de J. Farhati, Farida Belyazid, avec "Bab Assama maftouh" (Porte sur le ciel, traduction littérale du titre en arabe : la porte du ciel est ouverte) est donc son premier long métrage. Le film révèle le poids de la religion dans la culture marocaine, une culture très ouverte sur toutes les civilisations. Il pose l'acuité du problème de la dichotomie culturelle et la déchirure que vivent la nouvelle génération des Marocains à l'étranger. Le choix d'une femme pour jouer ce rôle confirme ce que nous avons déjà dit à propos des préoccupations féministes de son auteur.

	Caftan d'Amour
de Moumen Smihi
35 mm - Couleur - 98 minutes Production : Imago Film International et Ciné Maya Film, Prime Fonds de soutien : 250.000DH Scénario et Dialogue : Gaven LAMBERT, Mohamed M'RABET et M. SMIHI - Image : Jean-Michel HUMEAU - Décor : Ali LAHRAOUI, Hassan AL YACOUBI, Abdellatif FARAJI et Oussama EL FASSI - Son : Jean-Louis RICKET - Musique : George ORRIAGADA - Montage : Martine GIORDANO Interprétation : Nathalie ROCHE, Mohamed MEHDI, Nezha REGRAGUI et Larbi DOGHMI.

Khalil, célibataire endurci, rêve un jour d'une très belle fille. Le lendemain, il la rencontre dans la médina, demande sa main et l'épouse. Rachida néglige vite son époux et son foyer. Elle s'absorbe des jours entiers dans la contemplation de son image que lui renvoie un grand miroir. Lorsque Khalil découvre la mort de leur premier né, Rachida en accuse la fille du miroir.
C'est le récit donc d'une relation d'amour entre deux jeunes, Rachida et Khalil, traversée par des drames et achevée par un massacre.
Ce troisième long métrage de Moumen Smihi dont les travaux de post-production ont été réalisés à Paris où le réalisateur possède sa propre société de production (Imago Films), est un retour à la thématique qu'il a déjà évoqué dans "Chergui", à savoir la condition de la femme privée de tout, y compris la liberté de son propre corps.
Lors du festival de Berlin de l'année 1988, la critique a décrit film "Qaftane al h'obb" (Caftan d'amour) de Moumen Smihi, un exemple brillant de la vitalité du cinéma arabe. Elle y voit une contribution bienvenue à la "Berlinade", où de tels films, selon la critique, sont rarissimes. Quant à Moumen Smihi, il a considéré son film comme un "représentant du cinéma arabe" . On peut le considérer comme la version marocaine de "L'Ange bleu", a-t-il dit, il est fier d'avoir été le premier metteur en scène à tourner un film sur l'histoire écrite par Paul Bowels. Il a déjà été question de projets de quelques metteurs en scène européens, désireux de tourner des films inspirés des histoires de l'auteur américain, résidant à Tanger.